The Other End of the Street
Kálmán Nagy - reżyseria; Manuel Prett - zdjęcia
Dwaj młodzi chłopcy z tej samej ulicy – Abel i jego kolega – to źródło niekończących się kłopotów w szkole. Kiedy 9-letni Abel znów pada ofiarą dręczyciela, jego ojciec decyduje się na działanie. Sytuacja szybko wymyka się spod kontroli.
Czas: 22:00
When 9-year-old Ábel is attacked by his classmate Bence at school, his father decides to visit Bence’s parents to put an end to the constant harassment. However, the conversation does not go as hoped and confronts father and son with a moral dilemma.
Time: 22:00
Kálmán Nagy Reżyseria
Kálmán Nagy urodził się w 1992 roku w małym miasteczku na Węgrzech. Od 2012 roku mieszka w Wiedniu, gdzie w 2016 roku rozpoczął studia w Filmakademie Wien. W 2021 roku ukończył studia na kierunku reżyseria Michaela Haneke. Jego krótkometrażowy film „Olyan dolgok – Things like” był nagradzany i pokazywany na wielu międzynarodowych festiwalach filmowych, m.in. na Palm Springs International Shortfest and HollyShorts Film Festival.
Kálmán Nagy was born and raised in 1992 in a small town in Hungary. Since 2012 he lives in Vienna where he began his studies at the Filmakademie Wien in 2016. He graduated in 2021 in the directing class of Michael Haneke. His short film “Olyan dolgok – Things like” was awarded and screened at many international film festivals, including Palm Springs International Shortfest and HollyShorts Film Festival.